LA FINE (tradução)

Original

Måneskin

Compositor: Fabrizio Ferraguzzo & Måneskin

Eu acordo e já se passou um ano
E ainda estou cansado
Com a bagagem debaixo do braço
Eu nem sei para onde estou indo
E vago como se fosse um doido
Eu ainda uso minhas algemas
Eu viajei pelo mundo, eu vi pessoas
Não, não é como eu imaginava
Eu enterrei fundo minha cabeça na lama
Comi mal para me manter vivo
Eu ouvi pessoas me chamarem de cretino
E ainda corro procurando a saída
Mas o único jeito é se separar do rebanho
Cave até sentir os seus dedos
Se todo mundo agora estiver te amando
Saiba que não é o início, é o fim

Saiba que não é o início, é o fim
Até a rosa mais bela tem espinhos
Talvez a única resposta seja partir
Ou ficar para definhar
Saiba que não é o início, é o fim
Até a rosa mais bela tem espinhos
Talvez a única resposta seja partir
Ou ficar para definhar

Você tem alguma ideia de como é?
Ter o mundo nas suas mãos
Como isso realmente importava
Como se fôssemos especiais
E ainda ficamos sem nada
Um punhado de moscas nas mãos
Nem todo o ouro do mundo
Poderá comprar o que você deixou para trás
Eles me trataram como um santo, depois julgaram
Olharam como se eu fosse preconceituoso
Quando encontrarem o corpo do meu crime
Vão perceber tarde demais que estavam errados
Mas eu não paro, eu continuo
Quero viver correndo pela corda-bamba
O dia que não tiver mais razão
Saberei que não é o início, é o fim

Saiba que não é o início, é o fim
Até a rosa mais bela tem espinhos
Talvez a única resposta seja partir
Ou ficar para definhar
Saiba que não é o início, é o fim
Até a rosa mais bela tem espinhos
Talvez a única resposta seja partir
Ou ficar para definhar

Só procurava uma desculpa para dizer isso
Parar de ir aonde o vento soprar
Encontrar luz antes que tudo seja apagado
E se ninguém me amar dará no mesmo
Só procurava uma desculpa para dizer isso
Parar de ir aonde o vento soprar
Encontrar luz antes que tudo seja apagado
E se ninguém me amar dará no mesmo

Saiba que não é o início, é o fim
Até a rosa mais bela tem espinhos
Talvez a única resposta seja partir
Ou ficar para definhar
Saiba que não é o início, é o fim
Até a rosa mais bela tem espinhos
Talvez a única resposta seja partir
Ou ficar para definhar